cada dia que passa adv
- with each passing day
Resultats de la cerca per a «cada dia que passa»
Exemples d’ús (fonts externes)
cada dia que passa expr
- by the day
| It is a scandal that gets worse every day that goes by. | Un escàndol que s’agreuja amb cada dia que passa. |
| Font: MaCoCu | |
| And that definition constantly changes as each day passes. | I aquesta definició canvia constantment cada dia que passa. |
| Font: MaCoCu | |
| Every day wears out the little remains of kindred between us and them, and can there be any reason to hope, that as the relationship expires, the affection will increase, or that we shall agree better, when we have ten times more and greater concerns to quarrel over than ever? | Cada dia que passa desgasta les poques restes de parentiu entre nosaltres i ells, i ¿pot haver-hi cap raó per a esperar que quan la relació expire l’afecció augmentarà o que ens posarem d’acord millor quan tenim deu vegades més i més grans afers que mai en disputa? |
| Font: riurau-editors | |
| As days go by, Quimet is happier with his computer and his color printer. | Cada dia que passa Quimet està més satisfet del seu ordinador i de la seua impressora de color. |
| Font: Covost2 | |
| The events will help: every day will bring irrefutable arguments on the necessity of the new international. | Els esdeveniments ens ajudaran; cada dia que passa ens proporcionarà arguments irrefutables sobre la necessitat de crear una nova internacional. |
| Font: MaCoCu | |
| Each passing day sees this debt increased by $10 million, because of failure to pay the accruing interest and through the extension of new American credits. | Cada dia que passa augmenta aqueix deute en 10 milions de dòlars gràcies als interessos impagats i a la concessió de nous crèdits. |
| Font: MaCoCu | |
| As the days passes it recovers part of the activity which had been suspended, that had been greatly limited or that had been transformed, such as our teaching. | Cada dia que passa es recupera part de l’activitat que havia quedat suspesa, que s’havia reduït fortament o que s’havia transformat, com la nostra docència. |
| Font: MaCoCu | |
| Every day that happens we strive to generate something unique and precious, trying to find the balance between strength and softness. | Cada dia que passa ens esforcem per generar alguna cosa única i preciosa, tractant de cercar el punt d’equilibri entre la força i la suavitat. |
| Font: MaCoCu | |
| I believe you grow more beautiful every day, Lady Sansa. | Cada dia que passa esteu més bella, senyora Sansa. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| The issue for me is: how can we regain the civil liberties and digital rights that we are losing on a daily basis? | Per a mi, en aquest context, la pregunta és: com podem recuperar la llibertat civil i els drets digitals que estem perdent cada dia que passa? |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |